Rank index of Modern Mongolian grammatemes with quantitative properties of their lexical manifestations in corpus : Query result

WORDFORM: яваандаа

QGRAM: <NOM@N.PROC-DAT-POSS.REFL>28

QLEX: <[яваандаа]@[явах]>28

QFLEX: ø;андаа

REVWORD: ааднаавя

FREQ: 28

FREQALL: 28

RANG: 341

QWORDF: <яваандаа>28

GRAMFORM: NOM@N.PROC-DAT-POSS.REFL

LEXEMA: [яваандаа]@[явах]

WORDFORM: ахаа

QGRAM: <NOM@PC.DUR-NOM@PC.DUR-NOM>28

QLEX: <[ахаа]@[ахах]@[ах]>28

QFLEX: ø;а;аа

REVWORD: ааха

FREQ: 28

FREQALL: 31

RANG: 342

QWORDF: <ахаа>28

GRAMFORM: NOM@PC.DUR-NOM@PC.DUR-NOM

LEXEMA: [ахаа]@[ахах]@[ах]

WORDFORM: зангаараа & сумаараа & эрүүгээрээ

QGRAM: <INSTR-POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL>17 & <INSTR-POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL>5 & <INSTR-POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL>5

QLEX: <[занга]@[зан(г)]>17 & <[сум]@[сум(ан)]>5 & <[эрүү]@[эрүү(н)]>5

QFLEX: араа;аараа & аараа;аараа & гээрээ;гээрээ

REVWORD: аараагназ & аараамус & ээрээг}FA40+U{}FA40+U{рэ

FREQ: 27

FREQALL: 5

RANG: 343

QWORDF: <зангаараа>17 & <сумаараа>5 & <эрүүгээрээ>5

GRAMFORM: INSTR-POSS.REFL@INSTR-POSS.REFL

LEXEMA: [занга]@[зан(г)] & [сум]@[сум(ан)] & [эрүү]@[эрүү(н)]

WORDFORM: хашааныхаа & идээнийхээ

QGRAM: <SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL@N.PROC-GEN-SUBST-POSS.REFL>14 & <SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL@N.PROC-GEN-SUBST-POSS.REFL>12

QLEX: <[хашааны]@[хашаа(н)]@[хаших]>14 & <[идээний]@[идээ(н)]@[идэх]>12

QFLEX: хаа;ыхаа;ааныхаа & хээ;ийхээ;энийхээ

REVWORD: аахынаашах & ээхйинээди

FREQ: 26

FREQALL: 2

RANG: 344

QWORDF: <хашааныхаа>14 & <идээнийхээ>12

GRAMFORM: SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL@N.PROC-GEN-SUBST-POSS.REFL

LEXEMA: [хашааны]@[хашаа(н)]@[хаших] & [идээний]@[идээ(н)]@[идэх]

WORDFORM: сүүг & дүүг

QGRAM: <VF.IMP@ACC>19 & <VF.IMP@ACC>7

QLEX: <[сүүгэх]@[сүү]>19 & <[дүүгэх]@[дүү]>7

QFLEX: ø;г & ø;г

REVWORD: г}FA40+U{}FA40+U{с & г}FA40+U{}FA40+U{д

FREQ: 26

FREQALL: 0

RANG: 345

QWORDF: <сүүг>19 & <дүүг>7

GRAMFORM: VF.IMP@ACC

LEXEMA: [сүүгэх]@[сүү] & [дүүгэх]@[дүү]

WORDFORM: байхгүйг & болохгүйг & чадахгүйг

QGRAM: <ACC@PC.INF-CAR-ACC>10 & <ACC@PC.INF-CAR-ACC>8 & <ACC@PC.INF-CAR-ACC>7

QLEX: <[байхгүй]@[байх]>10 & <[болохгүй]@[болох]>8 & <[чадахгүй]@[чадах]>7

QFLEX: г;г{U+ø4AF}йг & г;г{U+ø4AF}йг & г;г{U+ø4AF}йг

REVWORD: гй}FA40+U{гхйаб & гй}FA40+U{гхолоб & гй}FA40+U{гхадач

FREQ: 25

FREQALL: 0

RANG: 346

QWORDF: <байхгүйг>10 & <болохгүйг>8 & <чадахгүйг>7

GRAMFORM: ACC@PC.INF-CAR-ACC

LEXEMA: [байхгүй]@[байх] & [болохгүй]@[болох] & [чадахгүй]@[чадах]

WORDFORM: тахийн

QGRAM: <CVB.MOD@GEN@GEN>25

QLEX: <[тахийх]@[тах]@[тахь]>25

QFLEX: н;ийн;ийн

REVWORD: нйихат

FREQ: 25

FREQALL: 26

RANG: 347

QWORDF: <тахийн>25

GRAMFORM: CVB.MOD@GEN@GEN

LEXEMA: [тахийх]@[тах]@[тахь]

WORDFORM: нулимсандаа & авсандаа & сандарсандаа & олсондоо

QGRAM: <DAT-POSS.REFL@PC.PRF-DAT-POSS.REFL>8 & <DAT-POSS.REFL@PC.PRF-DAT-POSS.REFL>6 & <DAT-POSS.REFL@PC.PRF-DAT-POSS.REFL>6 & <DAT-POSS.REFL@PC.PRF-DAT-POSS.REFL>5

QLEX: <[нулимс(ан)]@[нулимах]>8 & <[авс(ан)]@[авах]>6 & <[сандарсан]@[сандрах]>6 & <[олс(он)]@[олох]>5

QFLEX: даа;сандаа & даа;сандаа & даа;арсандаа & доо;сондоо

REVWORD: ааднасмилун & ааднасва & ааднасраднас & оодносло

FREQ: 25

FREQALL: 4

RANG: 348

QWORDF: <нулимсандаа>8 & <авсандаа>6 & <сандарсандаа>6 & <олсондоо>5

GRAMFORM: DAT-POSS.REFL@PC.PRF-DAT-POSS.REFL

LEXEMA: [нулимс(ан)]@[нулимах] & [авс(ан)]@[авах] & [сандарсан]@[сандрах] & [олс(он)]@[олох]

WORDFORM: алтайд & эмэгтэйд & улиастайд

QGRAM: <DAT@COM-DAT>9 & <DAT@COM-DAT>9 & <DAT@COM-DAT>7

QLEX: <[алтай]@[ал]>9 & <[эмэгтэй]@[эмэг]>9 & <[улиастай]@[улиас(ан)]>7

QFLEX: д;тайд & д;тэйд & д;тайд

REVWORD: дйатла & дйэтгэмэ & дйатсаилу

FREQ: 25

FREQALL: 48

RANG: 349

QWORDF: <алтайд>9 & <эмэгтэйд>9 & <улиастайд>7

GRAMFORM: DAT@COM-DAT

LEXEMA: [алтай]@[ал] & [эмэгтэй]@[эмэг] & [улиастай]@[улиас(ан)]

WORDFORM: гүвээн & түлээн

QGRAM: <N.PROC.NOM>16 & <N.PROC.NOM>9

QLEX: <[гүвэх]>16 & <[түлэх]>9

QFLEX: эн & эн

REVWORD: нээв}FA40+U{г & нээл}FA40+U{т

FREQ: 25

FREQALL: 43

RANG: 350

QWORDF: <гүвээн>16 & <түлээн>9

GRAMFORM: N.PROC.NOM

LEXEMA: [гүвэх] & [түлэх]

WORDFORM: чимээнээр

QGRAM: <REL-INSTR@N.PROC-INSTR>25

QLEX: <[чимээ(н)]@[чимэх]>25

QFLEX: ээр;энээр

REVWORD: рээнээмич

FREQ: 25

FREQALL: 25

RANG: 351

QWORDF: <чимээнээр>25

GRAMFORM: REL-INSTR@N.PROC-INSTR

LEXEMA: [чимээ(н)]@[чимэх]

WORDFORM: хучаастай & өлгөөстэй & нөхөөстэй

QGRAM: <NOM@COM-NOM@PC.RESULT-COM-NOM>10 & <NOM@COM-NOM@PC.RESULT-COM-NOM>9 & <NOM@COM-NOM@PC.RESULT-COM-NOM>5

QLEX: <[хучаастай]@[хучаас]@[хучих]>10 & <[өлгөөстэй]@[өлгөөс]@[өлгөх]>9 & <[нөхөөстэй]@[нөхөөс(өн)]@[нөхөх]>5

QFLEX: ø;тай;аастай & ø;тэй;{U+ø4E9}стэй & ø;тэй;{U+ø4E9}стэй

REVWORD: йатсаачух & йэтс}9E40+U{}9E40+U{гл}9E40+U{ & йэтс}9E40+U{}9E40+U{х}9E40+U{н

FREQ: 24

FREQALL: 22

RANG: 352

QWORDF: <хучаастай>10 & <өлгөөстэй>9 & <нөхөөстэй>5

GRAMFORM: NOM@COM-NOM@PC.RESULT-COM-NOM

LEXEMA: [хучаастай]@[хучаас]@[хучих] & [өлгөөстэй]@[өлгөөс]@[өлгөх] & [нөхөөстэй]@[нөхөөс(өн)]@[нөхөх]

WORDFORM: эрэх

QGRAM: <PC.INF>24

QLEX: <[эрэх]>24

QFLEX: ø

REVWORD: хэрэ

FREQ: 24

FREQALL: 0

RANG: 353

QWORDF: <эрэх>24

GRAMFORM: PC.INF

LEXEMA: [эрэх]

WORDFORM: болохы & байхы & явахы

QGRAM: <PC.INF-GEN/ACC>12 & <PC.INF-GEN/ACC>7 & <PC.INF-GEN/ACC>5

QLEX: <[болох]>12 & <[байх]>7 & <[явах]>5

QFLEX: хы & хы & хы

REVWORD: ыхолоб & ыхйаб & ыхавя

FREQ: 24

FREQALL: 0

RANG: 354

QWORDF: <болохы>12 & <байхы>7 & <явахы>5

GRAMFORM: PC.INF-GEN/ACC

LEXEMA: [болох] & [байх] & [явах]

WORDFORM: элсэнд & утсанд

QGRAM: <DAT@DAT@PC.PRF-DAT>17 & <DAT@DAT@PC.PRF-DAT>6

QLEX: <[элсэн]@[элс(эн)]@[элэх]>17 & <[утсан]@[утас (утсан)]@[утах]>6

QFLEX: д;д;сэнд & д;д;санд

REVWORD: днэслэ & днасту

FREQ: 23

FREQALL: 11

RANG: 355

QWORDF: <элсэнд>17 & <утсанд>6

GRAMFORM: DAT@DAT@PC.PRF-DAT

LEXEMA: [элсэн]@[элс(эн)]@[элэх] & [утсан]@[утас (утсан)]@[утах]

WORDFORM: ширээнээ & хүрээнээ

QGRAM: <N.PROC-POSS.REFL>12 & <N.PROC-POSS.REFL>11

QLEX: <[ширэх]>12 & <[хүрэх]>11

QFLEX: энээ & энээ

REVWORD: ээнээриш & ээнээр}FA40+U{х

FREQ: 23

FREQALL: 84

RANG: 356

QWORDF: <ширээнээ>12 & <хүрээнээ>11

GRAMFORM: N.PROC-POSS.REFL

LEXEMA: [ширэх] & [хүрэх]

WORDFORM: зэрэглээн & бүрээн & идээн

QGRAM: <REL-NOM@N.PROC.NOM>12 & <REL-NOM@N.PROC.NOM>6 & <REL-NOM@N.PROC.NOM>5

QLEX: <[зэрэглээ(н)]@[зэрэглэх]>12 & <[бүрээ(н)]@[бүрэх]>6 & <[идээ(н)]@[идэх]>5

QFLEX: ø;эн & ø;эн & ø;эн

REVWORD: нээлгэрэз & нээр}FA40+U{б & нээди

FREQ: 23

FREQALL: 53

RANG: 357

QWORDF: <зэрэглээн>12 & <бүрээн>6 & <идээн>5

GRAMFORM: REL-NOM@N.PROC.NOM

LEXEMA: [зэрэглээ(н)]@[зэрэглэх] & [бүрээ(н)]@[бүрэх] & [идээ(н)]@[идэх]

WORDFORM: тэднийх

QGRAM: <SUBST-NOM@REL-GEN-SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM>23

QLEX: <[тэднийх]@[тэдний]@[тэд]@[тэдэн]>23

QFLEX: ø;х;нийх;нийх

REVWORD: хйиндэт

FREQ: 23

FREQALL: 0

RANG: 358

QWORDF: <тэднийх>23

GRAMFORM: SUBST-NOM@REL-GEN-SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM

LEXEMA: [тэднийх]@[тэдний]@[тэд]@[тэдэн]

WORDFORM: нэгтэйгээс & эмэгтэйгээс

QGRAM: <ABL@COM-ABL>15 & <ABL@COM-ABL>7

QLEX: <[нэгтэй]@[нэг(эн)]>15 & <[эмэгтэй]@[эмэг]>7

QFLEX: гээс;тэйгээс & гээс;тэйгээс

REVWORD: сээгйэтгэн & сээгйэтгэмэ

FREQ: 22

FREQALL: 12

RANG: 359

QWORDF: <нэгтэйгээс>15 & <эмэгтэйгээс>7

GRAMFORM: ABL@COM-ABL

LEXEMA: [нэгтэй]@[нэг(эн)] & [эмэгтэй]@[эмэг]

WORDFORM: худалдаа

QGRAM: <ABS-NOM@PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL>22

QLEX: <[худалдаа(н)]@[худалдах]@[худал]>22

QFLEX: ø;а;даа

REVWORD: аадладух

FREQ: 22

FREQALL: 0

RANG: 360

QWORDF: <худалдаа>22

GRAMFORM: ABS-NOM@PC.DUR-NOM@DAT-POSS.REFL

LEXEMA: [худалдаа(н)]@[худалдах]@[худал]